arishai | (no subject)

"Корр.: Меняются ли ваши* отношения с обществом, по мере того, как вы становитесь старше?
Моррисси: Нет. Если в детстве ты чувствуешь себя отверженным - им и останешься. А если растёшь беззаботным ребёнком - будешь чувствовать себя так всегда, даже в бедности. Дух человека формируется в самые ранние годы, и дальше с этим ничего не поделать: ты таков, каков есть.
[...]
К.: На новой пластинке есть строчка: "Я живу дольше, чем собирался". Это правда?
М.: Я действительно не думал, что доживу до такого возраста и буду разговаривать с людьми вроде вас.
К.: Вы что, собирались покончить с собой?
М.: Да. Будучи подростком, я исследовал жизнь и понял, что не хочу иметь с ней ничего общего. Я нашёл, как вы выражаетесь, "общество" скучным, а большинство людей - просто отвратительными. Я понял, что для меня здесь нет места.
К.: Ваше мнение с тех изменилось? В одной из новых песен вы поёте: "Нет, только не я! Боже правый, забери кого угодно, мертворождённых, новорождённых, немощных жителей Питтсбурга, штат Пенсильвания, - но пощади меня".
М.: Человеку кажется, что сейчас не его очередь, - как же эта жизнь может прекратиться, в чём тогда смысл, всё знание, весь опыт, как можно взять и стереть всё это с лица земли? Но когда придёт время уйти, тебя просто вышвырнут вон."**

*"вы" с маленькой буквы - не моё изобретение, прискорбно, но так написано в источнике
** (С)"Афиша"